คอลัมน์ เจ๊าะแจ๊ะวิทยาศาสตร์ : แปลภาษาสุดเจ๋ง

หยิง จาง ผู้ร่วมตั้งมีเซย์ บริษัทปรับปรุงเทคโนโลยีด้านการติดต่อสื่อสารจากเมืองจีน เปิดตัวมีเซย์ (Mesay) เครื่องแปลภาษาสุดไฮเทค มาในต้นแบบเหมือนเครื่องบันทึกเสียง ขนาดกระชับ แล้วก็มีน้ำหนักค่อยเพียงแค่ 45 กรัม ใช้งานง่าย สบาย และก็เร็วทันใจ เพียงแต่กดปุ่มกึ่งกลางเพื่อบอกประโยคที่อยากได้แปลเป็นภาษาอื่น

พื้นฐานมีภาษาเริ่ม 2 ภาษาหมายถึงจีน รวมทั้งอังกฤษ หลังจากนั้นเลือกคำบัญชาการแปลภาษาจากรายการอาหารบนจอสัมผัส เพื่อแปลจากภาษาหลักเป็นภาษาอื่นๆอีก 15 ภาษา เช่น ประเทศญี่ปุ่น ประเทศเกาหลี ประเทศฝรั่งเศส เยอรมัน ประเทศสเปน ประเทศโปรตุเกส อิตาลี รัสเซีย ประเทศสวีเดน ประเทศโปแลนด์ เดนมาร์ก ประเทศฟินแลนด์ ประเทศนอร์เวย์ ชาวฮอลแลนด์ แล้วก็คาตาลัน คอยไม่ถึง 2 วินาทีมีเซย์จะแปลภาษาโดยแสดงทางจอ กับเสียงที่ออกลำโพง หรือหูฟัง

จุดเด่นของมีเซย์ที่ต่างจากเครื่องแปลภาษา รวมทั้งแอพพลิเคชั่นแปลภาษาที่มีในขณะนี้หมายถึงมีเซย์ดำเนินการแบบออฟไลน์ หากแม้มิได้เชื่อมต่อกับโครงข่ายทางโทรการติดต่อสื่อสาร และก็อินเตอร์เน็ต ก็แปลภาษาได้ ช่วยทำให้เวลาเดินทางท่องเที่ยวในต่างแดนเปลี่ยนเป็นเรื่องง่ายเพิ่มขึ้น

Related posts